← LavoriWorks

LavoroWork · 2018

Storia di un’amicizia

Fanny & Alexander

teatrotheatre

Crediti

Cura del suono Sound care
Direzione tecnica Technical direction supervisione tecnica, secondo i crediti generali technical supervision, according to the general credits
Produzione / gestione tecnica Technical production attività di tournée, da verificare per data touring work, to be verified for each performance
Tecnico audio / fonico Sound engineer attività di tournée, da verificare per data touring work, to be verified for each performance
Organizzazione / compagnia

Fanny & Alexander ↗

Storia di un’amicizia è la produzione di Fanny & Alexander dedicata al rapporto tra le protagoniste della tetralogia di Elena Ferrante.

Il progetto sonoro è di Luigi De Angelis, il sound design di Tempo Reale / Damiano Meacci. Vincenzo Scorza firma la cura del suono e la supervisione tecnica; nelle singole tappe svolge inoltre incarichi di produzione tecnica, direzione tecnica e fonica.

La circuitazione comprende presentazioni a Napoli nel 2018 e al SESC Pompeia di São Paulo nel 2019. Le mansioni legate alla tournée non modificano i crediti artistici generali della produzione.

Presentazione della produzione.

Storia di un’amicizia is a Fanny & Alexander production exploring the relationship between the protagonists of Elena Ferrante’s Neapolitan novels.

The sound concept is by Luigi De Angelis, with sound design by Tempo Reale / Damiano Meacci. Vincenzo Scorza is credited with sound care and technical supervision; his work on individual tour dates also includes technical production, technical direction and sound engineering.

Presentations include Naples in 2018 and SESC Pompeia in São Paulo in 2019. Tour duties are distinct from the production’s general artistic credits.

Production presentation.

OrganizzazioniOrganisations Fanny & Alexander

Date

Repliche / presentazioni